Get all 7 Ohol Yeg releases available on Bandcamp and save 30%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Shadows of the Future Converged, Tainted Hordes of Sathariel, We Despise the Crescent (Split), Ölü Orman, Humanize, Becoming The Reality, and Ohol.
1. |
||||
2. |
Ölü Orman
04:05
|
|||
Çığlıklar tattım, zayıf zihinlere ait
Muhtaç kalıntıları gölgelere gizlenmiş
Yeniden doğdu, tüm bu nefret
Gerçek savaşın, eşiğinde
Kin ile beslenip üstünlükle bilenmiş
Tüm kavgalarım
Bu karanlığın içinde
Kurgu ve gerçek ayrıştığında
Dalların ardından süzülen
Ay ışığıyla
Aydınlanmalı özlüğün
Ve artık hissetmemeye başladığın
Üzüntü, keder ve acı
Dileği olacak ikiyüzlülerin
Eğer sonsuz karanlık
Hüküm sürecekse
Ormanların içinde
Bulacağız tohumunu
Döndü şimdi köklerine
Pek çoğunun cehennemi
Gökyüzünü perdeleyen
Gece ve tüm dehşeti
Dinsiz, ölümsüz savaş
Alevler parlar, hilaller üstünde
Dökülen külleri, besler toprağı
Gerçekleşti kıyametleri
Ve Karardı bayrakları
Doğrudan cehennemlerine
Giden yol açıldı
Belirsiz bir kehanet
Lanetledi bu savaşı
Ölü ormanda
English Translation:
Title: Dead Forest
I've tasted screams that belong to weak minds
Their indigent remains are hidden within the shadows
All this hatred are reborn
On the eve of the real war
Fed with resentment, sharpened with superiority
All my fights
In this darkness
By the time the fiction and truth are separated
That which penetrates from beyond the branches
With the moonlight
Enlightened your soul be
And those that you start not to feel
Sorrow, grief and pain
Will be the wish of hypocrites
If the eternal darkness
Will reign
In the forests
We will find its seed
It has now returned to its roots
The hell of many
That veils the heavens,
The night and all its fright
Sacrilegious, immortal war
Flames shine on the crescents
The ashes that fall feed the soil
Their apocalypse has been fulfilled
And blackened are their flags
Directly to their hell
The way has been opened
An obscure prophecy
Has cursed this war
In the dead forest
|
||||
3. |
Pierce Through the Light
05:01
|
|||
Penetrate the source
Of the human emotions
Let the light wither
With the warden of life
Hallucinates the shepherd
Of the heaven’s mind-raped flock
Spilt are the lies among
The worthless crowd
Prayers to Erlik Khan
For the power
To bury Islam
To bury religions
To demolish the crescents
And to bury morals
Deep to the underground!
Darkness absorbs the lustre
And the craven followers of the light
Pallid thorns of the cross
Burned the stars
Pierce through the light
And through those who lack nature
Pierce, my spear
Pierce who praises the prudish god
A grand feast
To cast a shadow, over the sun
Bled with darkness
Dwelled within
Without a gleam
Lord of the underworld
Dead for centuries
An unholy cave
Black and Cold
God’s oblivious gaze
Created the shadow
And the light faded away
Pierced and forgotten
|
||||
4. |
||||
Stones are marked
With overwhelming darkness
The cruel cold breeze
Is the initial scene
Grim trees upon me
Calling for me
To have me buried
A dead small tomb
Reminds me of his
Reckless nonsense
Clueless bastards of god
For all the soil was made of
Pure raw nothingness
I could look inside
Of all the flesh
Yet the command stops me
I hear a mighty call
And set forth
In every encircle
I see my own doom
There is no move
Until the day
That they arise
The moon, the blood and the forest
Serve to
The unholy one
Crowned lord
Of this forest
Is buried
With shame
An old tombstone
Shined
With his flame
As Cursed
Red sign
Waged war
Against the believers
|
||||
5. |
||||
The winter scene is splendid
Cracking down the sun
Rushes through the heat
I'm aware it's here
The white wolf appears
Behind the darkest planes
Beaten the humanrace
No one rules afterwards
We are blinded by
Our creations
Popularity is not
A thing in the World
Who, why and how
Follows this shit
This cruel snow
Upon the corrupted
Will demolish
The disaster of humans
Ablaze crescents charm me
They are joining to the winter
Who deserves this World?
Who kills our mother?
Reality is far away
As the stars are
Don't you feel it?
The Beastial alteration
Will be fulfilled
Under the white heavens
Who deserves this World?
The winter scene is splendid
Freezes out the sun
Shivers
I'm aware it's here
The white wolf appears
Beyond the darkest planes
Beaten the humanrace
Brought its tribe back
Destroyed the concrete
Human civilizations
Are no more
And Nature rules afterwards
|
||||
6. |
||||
Embraced by moonlight,
Embraced by sin,
Surrounded by darkness,
And the evil within,
Covered by the ancient,
Sigils of hell,
Tomb of the unknown,
Waiting to be born, againn!!!
Unnamed desires,
That runs deep as sin,
Satanic rituals,
That lead us to home,
Silence and agony,
Long forgotten tombs
Filled with shivering
Voices of the ghosts
Silence and agony
Peace of hell
Silence and agony
Peace of hell
Silence and agony
Embraced by moonlight,
Embraced by sin,
Surrounded by darkness,
And the evil within,
Now, the new moon rises,
Now, the new moon rises,
And cleansing our forgotten souls
Now, the new moon rises,
Renders our souls, as immortal
Now, the new moon rises,
And cleansing our forgotten souls
Now, the new moon rises,
And burning our ,once feared norms
Now, the new moon rises,
Renders our souls, as immortal
|
||||
7. |
Boşluk
05:05
|
|||
Geçmişim bitkin, ve nefretim
Dolup taşıyor
Zihnim aldanıyor
Sislere ve bozkırlara
Saklanacak bir yer yoksa eğer
Gömül topraklara
O, perdeler güçsüz benliğini
Karartıların içinde
Yine yalnız, yollar karışık ve belirsiz
Etrafın kuşatılmış
Cahil ve sefillerle yüzleş
Aah, bu aydınlık
Benim yokluğum
İnsan pisliği ve nefret dolu
Gecenin karanlığı
İblis ve tanrının savaşında
Ölüm diyarına gömülmüş
Tüm insanlık,
Ruhsuzca ve hesap sormadan…
Aah, bu aydınlık
Benim yokluğum
İnsan pisliği ve nefret dolu
Gecenin karanlığı
İnsan ve tanrının savaşında
Doğdu bir boşluk
Yüksel ve gör tüm yoksunluğunu
English Translation:
Title: Nothingness
My past is exhausted, and my hatred
Overflows
My mind is deceived
With mists and steppes
If there is no place to hide
Sink to the soil
He, the curtains, the weak self
Within the silhouettes
Alone again, the roads are complicated and obscure
You are surrounded
Face with the ignorants and wretched
Alas, this light
Is my nonexistence
Full of human scum and hate
Is the darkness of the night
In the battle of Iblis and god
Buried in the land of death
All humanity,
Without a soul and without an account...
Alas, this light
Is my nonexistence
Full of human scum and hate
Is the darkness of the night
In the battle of man and god
An emptiness was born
Rise and see all of your deprivation
|
||||
8. |
Düş
06:57
|
|||
Ruhum delik deşik
Yaşadığım her dakika
Bilincime derin, karanlık ve öksüz
Bir boşluk gibi çakılıyor
Nedenimi kaybettim
Çığlıklarda boğuluyorum
Zihnimdeki deprem
Yağmur seslerine karışmış…
Cesaret yoksunu benliğim
Bir amacın var olmadığını bilerek kayboluyor
Olmam gereken yerde değilim
Olmam gereken yer benden vazgeçmiş…
Zihnimle savaşıyorum
Gerçeği görebilmek için
Yağmurlar duruyor
Huzur bulduğum yerde
Düşlerim karanlık
Uçurumun diğer ucuna uzanmak
Sonsuz acının bir ibaresi
Ve ufuktaki karanlık
Varoluşumun amacı
Bu dünyada ne varsa
Doğumun yasını tutmak
Varlığa özlem duymak
Yalnızlıkla mutlu olmak…
(Düş, gerçek ve çaresiz çağrılar
Bedenimi bulmuş
Kımıldamayan gözler
Ve şeytani arzular ile)
English Translation:
Title: Dream
My soul is riddled
Every minute I live
Like a deep, dark and orphan emptiness
It strikes to my conscious
I have lost my cause
I'm drowning in screams
The earthquake in my mind
Is mixed with the sound of rain...
My self is deprived of courage
So it disappears with knowing that a purpose is non-existent
I'm not where I was supposed to be
It has already given up on me...
I fight with my mind
To see the truth
The rains stop
At the place where I find peace
My dreams are dark
Reaching the other end of the abyss
Is a sign of the endless pain
And the obscuration in the horizon
Is a purpose for me to exist
What exists in this world
Is mourning to the birth,
Longing for existence,
Being happy with solitude...
(Dream, the truth and desperate calls
Have found my body
With staring eyes
And evil desires)
|
||||
9. |
Ohol Yeg Ankara, Turkey
A one man Black Metal project from Ankara,Turkey. All processes of composing, writing lyrics, recording, mixing, mastering,
designing etc. is done by Sazakan, none of them includes any involvement of studios nor "professionals".
-Sazakan (All instruments)
Do not hesitate to contact me regarding any issue.
... more
Streaming and Download help
If you like Ohol Yeg, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp